编辑：收购库存   浏览：   添加时间：2017-12-02 20:48

　　

[公告]建滔化工：联合公布 - 一间附属公司未经审核综合季度业绩

时间：2017年08月10日 19:34:44 中财网

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不
負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告
全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責
任。




KINGBOARD CHEMICAL KINGBOARD LAMINATES
HOLDINGS LIMITED HOLDINGS LIMITED


建滔化工集團有限公司建滔積層板控股有限公司

（於開曼群島註冊成立之有限公司）（於開曼群島註冊成立之有限公司）

（股份代號：
148）（股份代號：
1888）
聯合公告
關於一間附屬公司未經審核綜合季度業績之公告

建滔銅箔於二零一七年八月十日在新加坡證券交易所有限公司公布其截至
二零一七年六月三十日止三個月之未經審核綜合業績。


根據新加坡證券交易所有限公司上市手冊第705及第920(1)(a)(ii)條，Kingboard
Copper Foil Holdings Limited（「建滔銅箔」或「本公司」）（一間在新加坡證券交易所有
限公司上市之公眾公司）於二零一七年八月十日在新加坡證券交易所有限公司
網站公布本公司及其附屬公司（統稱「本集團」）截至二零一七年六
月三十日止三個月之未經審核綜合業績。有關業績乃根據新加坡財務申報準
則及財務申報準則詮釋編製。


建滔銅箔為一間由建滔積層板控股有限公司（「建滔積層板」）間接擁有82.32%權
益之附屬公司，而建滔積層板為建滔化工集團有限公司（「建滔化工」）擁有68.75%
權益之附屬公司。建滔化工及建滔積層板均為在香港聯合交易所有限公司（「聯
交所」）主板上市之公司。


本公告乃依據聯交所證券上市規則第13.09(2)條之規定作出，僅供參考。建滔銅
箔業績公告轉載如下。


– 1 –



「KINGBOARD COPPER FOIL HOLDINGS LIMITED
截至二零一七年六月三十日止期間之財務報表及股息公告

第一部分季度（第一季、第二季及第三季）、半年及全年業績公告所需資料


1(a) 收益表（本集團）連同緊接上一個財政年度同期之比較報表。


本集團
截至六月三十日止三個月
%
二零一七年二零一六年變動

千港元千港元

營業額
137,444 157,030 -12.47%
銷售成本
(117,733) (138,708) -15.12%

毛利
19,711 18,322 7.58%
其他經營收入
549 527 4.17%
分銷成本
(4,686) (5,313) -11.80%
行政支出
(6,715) (4,555) 47.42%
分佔一間聯營公司之虧損
(1,417) (2,495) -43.21%

除稅前溢利
7,442 6,486 14.74%
所得稅支出
(2,093) (3,125) -33.02%

期內溢利
5,349 3,361 59.15%

期內溢利應佔份額：

本公司持有人
4,413 2,282 93.38%

非控股權益
936 1,079 -13.25%

– 2 –



期內溢利乃經（計入）扣除下列各項後達致：

本集團
截至六月三十日止三個月
%
二零一七年二零一六年變動

千港元千港元

其他經營收入

（包括利息收入）
(549) (527) 4.17%

物業、廠房及設備之折舊
21,146 26,842 -21.22%

預付土地使用權之攤銷
270 270 0.00%

1(b)(i)
財務狀況表（發行人及本集團）連同緊接上一個財政年度結束時之比
較報表。


本集團
本公司

於於於於
二零一七年二零一六年二零一七年二零一六年
六月十二月六月十二月
三十日三十一日三十日三十一日

千港元千港元千港元千港元
資產
流動資產：
現金及銀行結餘
1,602,548 1,556,470 – –
貿易及其他應收賬款及
預付款項
67,721 84,453 166 176
應收票據
47,229 27,138 – –
其他流動資產
665,720 645,931 – –
預付土地使用權
1,034 1,003 – –
存貨
22,746 22,371 – –
總流動資產
2,406,998 2,337,366 166 176

– 3 –



本集團本公司

於於於於
二零一七年二零一六年二零一七年二零一六年
六月十二月六月十二月
三十日三十一日三十日三十一日

千港元千港元千港元千港元
非流動資產：
於附屬公司之投資
– – 393,775 393,775
於一間聯營公司之投資
37,305 40,516 13,656 13,656
應收一間附屬公司之賬款
– – 878,605 882,039
投資物業
5,857 5,683 – –
物業、廠房及設備
335,281 360,478 – –
預付土地使用權
35,255 34,709 – –
其他非流動資產
– – – –
商譽
238 238 – –
總非流動資產
413,936 441,624 1,286,036 1,289,470
總資產
2,820,934 2,778,990 1,286,202 1,289,646
負債及資本
流動負債：
應付一間附屬公司之賬款
– – 2,721 2,721
應付票據
3,787 11,481 – –
貿易及其他應付賬款
84,209 104,527 2,423 2,423
應付所得稅
8,218 8,366 38 38
總流動負債
96,214 124,374 5,182 5,182
股本及儲備及非控股權益：
股本
560,200 560,200 560,200 560,200
儲備
2,137,300 2,068,980 720,820 724,264
本公司持有人應佔權益
2,697,500 2,629,180 1,281,020 1,284,464
非控股權益
27,220 25,436 – –
資本總額
2,724,720 2,654,616 1,281,020 1,284,464
總負債及資本
2,820,934 2,778,990 1,286,202 1,289,646

– 4 –



1b (ii) 本集團借款及債務證券總額。


須於一年或以內或按要求償還之金額

於二零一七年於二零一六年
六月三十日十二月三十一日
有抵押無抵押有抵押無抵押

千港元千港元千港元千港元


––––

須於一年後償還之金額

於二零一七年於二零一六年
六月三十日十二月三十一日
有抵押無抵押有抵押無抵押

千港元千港元千港元千港元


––––

任何附屬抵押之詳情

不適用。



1(c) 現金流量表（本集團）連同緊接上一個財政年度同期之比較報表。


截至六月三十日止三個月
二零一七年二零一六年

千港元千港元

經營業務：

除稅前溢利
7,442 6,486

調整：
物業、廠房及設備之折舊
21,146 26,842
預付土地使用權之攤銷
270 270
利息收入
(453) (384)
分佔一間聯營公司之虧損
1,417 2,495

– 5 –



截至六月三十日止三個月

二零一七年二零一六年
千港元千港元
未計營運資金變動前之經營現金流量
29,822 35,709
貿易及其他應收賬款及預付款項
(10,440) 3,045
應收票據
11,270 (8,758)
存貨
923 4,861
貿易及其他應付賬款
(22,946) 4,463
應付票據
(4,442) (2,196)
經營業務所得現金
4,187 37,124
已付所得稅
(2,275) (2,229)
已收利息
453 384
經營業務所得現金淨額
2,365 35,279
投資業務：
購買物業、廠房及設備
(3,138) (5,242)
投資業務所用現金淨額
(3,138) (5,242)
融資業務：
向一間附屬公司非控股權益支付之股息
(565) –
融資業務所用現金淨額
(565) –
現金及銀行結餘（減少）增加淨額
(1,338) 30,037
期初之現金及銀行結餘
1,586,417 1,452,695
匯率變動對所持外幣現金及銀行結餘之影響
17,469 (18,342)
期末之現金及銀行結餘
1,602,548 1,464,390

– 6 –



1(d)
綜合全面收益表（發行人及本集團）連同緊接上一個財政年度同期之
比較報表。


本集團本公司
截至六月三十日止三個月截至六月三十日止三個月
二零一七年二零一六年二零一七年二零一六年

千港元千港元千港元千港元

期內溢利（虧損）
5,349 3,361 (446) (902)

其他綜合全面收入（支出）：

隨後可能重新分類至損益之
項目：
因換算海外業務之


匯兌差額
43,911 (48,184) – –

期內綜合全面收入（支出）
總額
49,260 (44,823) (446) (902)

綜合全面收入（支出）總額
應佔份額：
本公司持有人
47,717 (45,298) (446) (902)
非控股權益
1,543 475 – –

49,260 (44,823) (446) (902)

– 7 –



1(e)(i)
列示(i)所有股東權益變動或(ii)並非因資本化發行及股東分派所產生
股東權益變動之報表（發行人及本集團）連同緊接上一個財政年度同
期之比較報表。


本公司持有人應佔

外幣換算非控股
股本股份溢價資本儲備儲備保留溢利總計權益資本總額

千港元千港元千港元千港元千港元千港元千港元千港元

本集團

二零一七年第二季度
（「二零一七年第二季」）
於二零一七年四月一日
之結餘
560,200 296,573 7,287 319,084 1,466,639 2,649,783 26,242 2,676,025

期內綜合全面
收入總額
期內溢利
– – – – 4,413 4,413 936 5,349
期內其他綜合

全面收入
– – – 43,304 – 43,304 607 43,911

總計
– – – 43,304 4,413 47,717 1,543 49,260

與擁有人進行交易，
於資本直接確認入賬
向一間附屬公司非控股

權益支付之股息
– – – – – – (565) (565)

於二零一七年六月
三十日之結餘
560,200 296,573 7,287 362,388 1,471,052 2,697,500 27,220 2,724,720

二零一六年第二季度
（「二零一六年第二季」）
於二零一六年
四月一日之結餘
560,200 296,573 7,287 402,749 1,462,734 2,729,543 26,920 2,756,463

期內綜合全面（支出）
收入總額
期內溢利
– – – – 2,282 2,282 1,079 3,361
期內其他綜合全面支出
– – – (47,580) – (47,580) (604) (48,184)

總計
– – – (47,580) 2,282 (45,298) 475 (44,823)

於二零一六年六月
三十日之結餘
560,200 296,573 7,287 355,169 1,465,016 2,684,245 27,395 2,711,640

– 8 –



股本股份溢價資本儲備保留溢利總計

千港元千港元千港元千港元千港元

本公司

二零一七年第二季度
（「二零一七年第二季」）
於二零一七年四月一日之
結餘
560,200 296,573 6,275 418,418 1,281,466

期內綜合全面支出總額
期內虧損
– – – (446) (446)

於二零一七年六月
三十日之結餘
560,200 296,573 6,275 417,972 1,281,020

二零一六年第二季度

（「二零一六年第二季」）
於二零一六年
四月一日之結餘
560,200 296,573 6,275 420,303 1,283,351

期內綜合全面支出總額
期內虧損
– – – (902) (902)

於二零一六年六月
三十日之結餘
560,200 296,573 6,275 419,401 1,282,449

1(e)(ii)
自上一段報告期結束後，本公司股本因供股、紅股發行、股份購回、
行使購股權或認股權證、轉換其他已發行股本證券、發行股份以換取
現金或作為收購或任何其他用途之代價而產生之任何變動詳情。另
請註明於本報告財政期間結束時及於緊接上一個財政年度同期結束
時因轉換全部未行使可換股證券而可予發行之股份數目，以及已發
行股份總數中持作庫存股份（如有）之股份數目（不包括發行人之庫存
股份）。


本公司已發行股本於截至二零一七年六月三十日止三個月並無變動。

於本報告財政期間結束時及緊接上一個財政年度同期結束時，本公
司並無擁有任何可換股證券或庫存股份。


– 9 –



1(e)(iii) 列示本財政期間結束時及緊接上一個年度結束時之已發行股份（不包
括庫存股份）總數。


於於於於
二零一七年二零一六年二零一七年二零一六年
六月十二月六月十二月
股本三十日三十一日三十日三十一日

千股千股千港元千港元
每股面值0.10美元之
普通股數目
法定
2,000,000 2,000,000 1,550,000 1,550,000
已發行及繳足
722,500 722,500 560,200 560,200
1(e)(iv) 列示本報告財政期間結束時所有銷售、轉讓、出售、註銷及
╱或動用
庫存股份之報表。

不適用。

2 數字是否已經過審核或審閱，並註明須遵循之核數準則或慣例。

數字並未經核數師審核或審閱。

3 倘若數字已經過審核或審閱，請提供核數師報告（包括任何保留意見
或重點事項）。

不適用。

4 發行人是否已應用與最近期經審核年度財務報表相同之會計政策及
計算方法。

除採納與本集團業務相關且於二零一七年一月一日或之後開始財政
年度生效之財務申報準則（「財務申報準則」）外，本集團在財務報表已
應用與於二零一六年十二月三十一日之最近期經審核年度財務報表
相同之會計政策及計算方法。

5 倘會計政策及計算方法（包括會計準則所規定者）有任何轉變，則註明
已轉變之範疇以及轉變之原因及影響。

採納新訂及經修訂財務申報準則對本集團及本公司之會計政策並無
任何重大影響。


– 10 –



本集團於本報告財政期間及緊接上一個財政年度同期，在扣除任何
優先股息撥備後每股普通股之盈利。


二零一七年
四月一日
至二零一七年
六月三十日
三個月
二零一六年
四月一日
至二零一六年
六月三十日
三個月
按已發行普通股之
加權平均數計算
0.61港仙
0.32港仙
按全面攤薄基準
0.61港仙
0.32港仙


按發行人於下列期間結束時已發行股本計算之每股普通股資產淨值

（發行人及本集團）：


(a)
本報告財政期間；及
(b)
緊接上一個財政年度。

本集團
二零一七年二零一六年
六月十二月
三十日三十一日
按報告期間結束時已發行
股本計算之每股普通股
資產淨值
373.36港仙
363.90港仙


本公司

二零一七年二零一六年
六月十二月
三十日三十一日

177.30港仙
177.78港仙
本集團表現回顧，須涵蓋足以合理瞭解本集團業務之資料。回顧必須
討論下列各項：


(a)
任何影響本集團於本報告財政期間之營業額、成本及盈利之主要
因素，包括（如適用）季節性或週期性因素；及
(b)
任何影響本集團於本報告財政期間之現金流量、營運資金、資產
或負債之重要因素。

本人謹代表董事會欣然提呈Kingboard Copper Foil Holdings Limited（「本公
司」）及其附屬公司（連同本公司統稱「本集團」）於二零一七年第二季度
（「二零一七年第二季」）之財務業績。本季度營業額包括
(i)根據持續授
權使用協議，得以收取授權使用費用三千萬港元；及
(ii)銷售聚乙烯醇

– 11 –



縮丁醛（「PVB」）樹脂一億零七百萬港元，此乃生產
PVB薄膜之基本原
料，PVB薄膜可用來生產汽車業及樓宇之強化玻璃。本集團之營業額較
二零一六年第二季度（「二零一六年第二季」）減少12%至一億三千七百
萬港元，而二零一七年第二季本公司持有人應佔溢利淨額為四百四十
萬港元。毛利率於二零一六年第二季為
11.7%，而於二零一七年第二
季為14.3%。


二零一七年第二季之分銷成本減少12%至約四百七十萬港元，減幅與
營業額的減幅相符。二零一七年第二季的行政支出較二零一六年第
二季上升47%。升幅代表二零一七年三月至五月提出自願性無條件現
金要約產生的費用。


本集團之財務狀況維持穩健。於二零一七年六月三十日，流動資產淨
值及流動比率分別約為二十三億一千一百萬港元及25.0。流動資產主
要包括現金及銀行結餘十六億零三百萬港元、貿易及其他應收賬款
及預付款項六千八百萬港元、應收票據四千七百萬港元、其他流動資
產六億六千六百萬港元及存貨二千三百萬港元。於二零一七年第二
季結束時，本公司於聯發投資控股有限公司（「聯發」）（於薩摩亞註冊成
立之私人公司）擁有權益29.67%。非上市股本股份於報告期結束時按
成本減累計減值虧損入賬。



9
如早前已向股東披露預計或預測陳述，請列明預計或預測陳述與實
際業績之任何差別。


不適用。



10
於本公告日期本集團所從事行業之主要趨勢及競爭條件以及於下一
個報告期及未來十二個月可能影響本集團之任何已知因素或事宜之
註釋。


授權使用協議

於二零一一年四月二十九日舉行之本公司股東週年大會上，本公司
之股東否決更新准許本集團與建滔化工集團（「建滔化工」）及其聯繫人

（統稱「涉及利益人士」）進行涉及利益人士交易之授權（「股東授權」）。

本公司已訂立一份授權使用協議（經日期為二零一三年八月三十日的
延期及修訂函件修訂），自二零一一年九月一日起至二零一五年八月
三十一日，將過往用作生產銅箔之物業、存貨及機器，授權予獨立第
三方威擘投資有限公司使用，以確保本集團取得穩定授權使用費用
收入來源。本公司已重續授權使用協議兩年，直至二零一七年八月底
為止。本集團將遵守上市手冊，於有需要時作出相關披露。


– 12 –


PVB業務

中華人民共和國（「中國」）經濟增長率持續維持於低水平，而商品（例如
原油及銅）的價格則呈現緩慢回升跡象。中國第一、二線城市對住宅單
位實施限購令，影響地產業及因此影響建造業。就此而言，
PVB業務
亦受影響。然而，本集團成功進軍印度。印度為其中一個新興市場，
在PVB市場有巨大機遇及潛力。印度所產生的銷售額佔二零一七年上
半年之PVB銷售額約4%。本集團將繼續提升生產效能、減低缺陷率、
降低生產成本及縮短交貨周期，以為股東帶來更大回報。


百慕達訴訟

於二零一一年八月三日，
Annuity & Re Life Limited（本公司少數股東）就
本公司壓榨或不公平的損害行為在百慕達高等法院（「法院」）遞交呈請
書。本公司及其多名主要股東在該等訴訟被列為答辯人。本公司在該
等訴訟為中立一方。呈請書於二零一五年九月審理。法院於二零一五
年十一月十日頒下裁決。法院發現先前涉及利益人士交易銷售的條
款構成損害少數股東權益的優惠轉讓定價的指控並不成立，而授權
使用協議條款完全不符合商業原則及╱或授權使用屬虛假的指控亦
不成立。然而，法院亦作出裁決，本公司管理層須及時舉行真誠的公
開磋商，公開提出商業上合理的建議，以期說服非控股股東按稍為有
利的條款批准涉及利益人士交易授權。主要股東答辯人於二零一五
年十二月二十三日就一審的不利判決發出上訴通知。審訊已於二零
一七年三月六日至七日舉行。百慕達上訴法院已於二零一七年三月
二十四日發出書面裁決，主要股東答辯人上訴得直。

Annuity & Re Life
Limited隨後於二零一七年四月十三日向樞密院提出上訴許可的動議
通知書，並於二零一七年六月十六日獲得上訴許可。本公司將於必要
時另行刊發公告，以便股東知悉該事件之重大進展。


– 13 –



11
股息。



(a) 本報告財政期間
本報告財政期間有否宣派任何股息？無。



(b) 緊接上一個財政年度同期
緊接上一個財政年度同期有否宣派任何股息？無。



(c) 派付日期
不適用。



(d) 暫停辦理股份過戶登記手續日期
不適用。



12
倘並無宣派╱建議派發股息，則提供與此有關之陳述。


截至二零一七年六月三十日止三個月期間並無擬派或宣派股息。



13
確認根據上市規則第720(1)條取得董事及最高行政人員作出的書面承
諾

本公司確認已取得所有董事及最高行政人員根據上市手冊上市規則
第720(1)條作出的書面承諾（按附錄
7.7所載格式）。


第二部分全年公告所需之額外資料
（此部分不適用於第一季、第二季、第三季及半年業績）


14
按發行人最近期經審核年度財務報表所呈列形式，載列按（本集團）業
務或地區分部劃分之分部收入及業績，連同緊接上一個年度之比較
資料。


不適用。



15
於業績回顧中，提述導致按業務或地區分部劃分之營業額及盈利貢
獻造成任何重大變動之因素。


不適用。


– 14 –



16
銷售分析。


不適用。



17
發行人最近期整個年度及對上整個年度之全年股息總額（以幣值計）
分析。


不適用。



18
根據第704(13)條，為發行人之董事、行政總裁或主要股東之親屬並擔
任發行人或其任何主要附屬公司管理職位之人士以下列方式披露。

倘無該等人士，發行人必須作出恰當之否認陳述。


不適用。



19
根據上市手冊第920(1)(a)(ii)條之涉及利益人士交易。


本公司並無任何涉及利益人士交易授權或並無任何需要根據上市手
冊第920(1)(a)(ii)條披露之涉及利益人士交易。


董事會確認

吾等林家寶及張國平為Kingboard Copper Foil Holdings Limited之兩名董事，謹此代
表本公司董事確認，就吾等所深知，本公司董事會概無得悉任何事件可導致二
零一七年第二季財務業績於各重大方面變成虛假或誤導。


代表Kingboard Copper Foil Holdings Limited董事會

林家寶
張國平

董事董事」
承董事會命承董事會命

建滔化工集團有限公司
建滔積層板控股有限公司

公司秘書
公司秘書

羅家亮
梁宇軒

香港，二零一七年八月十日

– 15 –



於本公告日期，建滔化工董事會（「董事會」）由執行董事張國榮先生、鄭永耀先
生、張廣軍先生、何燕生先生、張偉連女士、張家成先生及陳茂盛先生以及獨
立非執行董事張明敏先生、莊堅琪先生、梁體超先生及陳永棋先生組成。


於本公告日期，建滔積層板董事會由執行董事張國華先生、張國強先生、張國
平先生、林家寶先生、張家豪先生、劉敏先生及周培峰先生；非執行董事羅家
亮先生以及獨立非執行董事梁體超先生、葉澍堃先生、張魯夫先生及劉炳章先
生組成。


– 16 –




　 中财网

相关资讯